Журнал «Я» :: Русский журнал в Северной Америке!

Ваше творчество
Она тянет свои длинные, тонкие пальцы, Переворачивает страницы дня и ночи. Ее ласкают сотни языков пламени, Она теряется между нотами в музыке, Ее божественный взгляд Освещает каждую секунду, Проведенную рядом. Богиня связывает нити, На стан нанизывая ноты, Венком вплетает в локон слезы Узором ягодной лозы Простонет нежные куплеты Небрежно тронув струны света Лучами брызнет в стены краски И вылечит мою тоску Оденет золото кольчуги, Рассыпав жемчуг по дороге. Шепнет узорно: «Не скучай», Растает в Вечности зыбучей Роман Партизанов. An Old lady Far away from here, somewhere Where no one knows where, An old crippled lady is seated In her wheelchair, her eyes are dry From crying, her face is wrinkled from pain Her years of struggle are all gone in vain, Her body is shaking from cold, She can’t take it any more, with last stride She is telling herself «Hold on, one day more, you Will see him again» She remembers her son, who left her one-day He told her he’d come back, But he didn’t, everybody forgot about him, But not her, how could she? She is his mother - Paul Bay, Оттава, Канада. Одиночество Одиночество – признак старости, В нем, как в старости, мало радости. Боль, что в прошлое не воротишься, Из сегодня во вчера не отпросишься. Вспоминаются годы отрочества, И учителя имя – отчество. Одноклассники – с ними шалости, Для родителей неприятности. По Одессе – гулянья беспечные, А с врагами – проблемы извечные. Позже Армия – школа мужества, И друзей своих верных содружество, Полигоны, ракеты, учения, Командиров серьезных решения. На «гражданке» - капканы супружества, Девы разные с жаждой к замужеству. На работе – карьерные подлости Доказательства чьей-то ничтожности. Все от Бога – благое и трудности. Одиночество – признак мудрости. Апрель, 2004. Джефф Хазан, Бруклин
Посылайте свои стихи или прозу на article@ya-online.com

Ссылки по теме:
ВЕРНУТЬСЯ В РУБРИКУ

Ваше творчество

An Old lady

Одиночество