А вы знаете, откуда произошли слова «доллар», «бакс» и «грины» и каким образом они стали синонимами?
С этими вопросами к нам обратился житель Пенсильвании Леонид Этус. Теперь мы можем твердо сказать — знаем!
Начнем с самого легкого. Слово «грин», от английского «green» — зеленый, употребляют, пожалуй, только в России. У нас это слово не используется.
«Доллар» происходит от слова «Йоахимсталер», названия монеты XVI века, которую чеканили возле серебряной шахты в Йоахимстале, на территории современной Чехии. «Йоахимсталь» означает «дол (долина) Йоахима». Вскоре «Йоахимсталер» сократили до «талера», а датчане переделали это слово в «далер». Англичане доконали слово окончательно, переделав его в более созвучный им «доллар».
Словом «талер» или «доллар» называли разные монеты в разное время. В колониальной Америке так называли испанскую серебряную монету в 8 реалов, которая имела широкое хождение даже после революции в XVIII веке. Когда правительство США приняло собственную валюту в 1785 г., то основой стал доллар (первые доллары США начали чеканить в 1794 г., до этого в обиходе были испанские монеты).
В 1690 году колония залива Массачусетс, одна из первых тринадцати колоний, основанных переселенцами на Северо-Американском континенте, впервые выпускает бумажные деньги для финансирования военных экспедиций. Позднее практика выпуска бумажных денег распространяется и на другие колонии. На иллюстрации денежная номинация в 20 шилингов, выпущенная 3 февраля 1690 года по заказу Генерального суда Массачусетской колонии.
(© US Bank Note Society)
Слово «бакс» или «баксы» происходит от ангийского слова «бакскин» — шкура самца оленя. Эти шкуры были одним из главных предметов торговли с индейцами. Индеец приезжал в поселение белых, чтобы обменять шкуры на необходимые ему вещи (ружья, патроны, соль, инструменты, «огненную воду» и т. д.), и белый торговец говорил: «Это тебе будет стоить три бакса», т. е. три шкуры оленя. Позже слово стало использоваться, как сленговое название доллара.
 Впервые надпись «In God We Trust» («Мы верим в бога») появилась на американских монетах в 1864 г. Почти столетие спустя Конгресс США постановил считать эти слова национальным девизом. В 1955 году принят закон, по которому использование девиза становится обязательным на всех денежных единицах страны. Впервые эта надпись появляется на бумажных деньгах в 1957 году, когда в обращение выпускаются серебряные сертификаты (банкноты, обеспеченные серебром) достоинством в один доллар. На банкнотах Федерального резервного банка надпись присутствует с выпуска 1963 года. На иллюстрации 2-центовая монета 1864 года. (© Superior Galleries)
Другая версия связывает «бакс» с английским «sawbuck» — козлы для пилки дров, на которые была похожа крупно нарисованная римская цифра X на оборотной стороне первой 10-долларовой купюры выпуска 1861 года.
Еще одна версия обясняет, что жаргонное название «баксы» напрямую связано с цветом оборотной стороны банковских билетов США.
До 1861 года США фактически не имели единой банкнотной системы. Большинство денежных операций осуществлялось через частные банки или через «звонкую монету» (в этом случае под этот термин попадают также золотые и серебряные слитки). Временные быстровыкупаемые облигации «Treasury Notes», выпускаемые Казначейством США в 1793-1861гг., полноценными банкнотами считать нельзя. После начала Гражданской войны обеим враждующим сторонам потребовались гигантские суммы денег для ведения наличности. 17 июля 1861г. Конгресс США принял акт, обязывающий казначейство выпустить новые денежные знаки на астрономическую по тем временам сумму — 60 миллионов долларов. Заказ был направлен в нью-йоркскую печатную компанию «American Bank Note Co.» Учитывая, что акт 17 июля санкционировал выпуск только номиналов 5, 10 и 20 долларов, можно представить, какое огромное количество банкнот пришлось изготовить. Печатники подошли к делу с чисто практической стороны: они проверили, прежде всего, запасы краски на складах и выяснили, что больше всего зеленой.
Таким образом, и были выпущены миллионы банкнот с зеленой оборотной стороной. В народе они тут же получили прозвище «Гринбеки» (от английского «Greenbacks» — «Зеленые спинки»), которое закрепилось за всеми видами американской валюты, независимо от ее расцветки. Позднее и само казначейство приняло эту традицию, уже более 100 лет выпуская банкноты только с зеленым оборотом.
В 1861 году в обращении появляются первые бумажные деньги федерального Правительства. Необходимость финансировать Гражданскую войну заставляет Конгресс наделить Казначейство США правом выпуска беспроцентных векселей с оплатой по предъявлению. Эти векселя приобретают название «гринбэков». Лицевая и оборотная сторона «гринбэка» 1862 года. На иллюстрации
(© Ron Pfiester)
А.П.
По материалам Бюро гравировки и печати США
Интересные факты из жизни доллара
Самой крупной купюрой, когда-либо напечатанной Бюро гравировки и печати США, был золотой сертификат достоинством в 100,000 долларов серии 1934 года. Эти купюры не были выпущены в массовое обращение, они использовались только при расчетах по сделкам между банками Федеральной резервной системы и Казначейством США.
Марта Вашингтон — единственная женщина, чей портрет был напечатан на бумажных купюрах. Это был серебряный сертификат достоинством в 1 доллар выпуска 1886, 1891 и 1896 годов. (© Ron Pfiester)
Все банкноты США, начиная с выпуска 1861 года, принимаются без ограничений и обладают полной номинальной стоимостью.
С 1866 г. законодательство США запрещает использование на банкнотах портретов ныне здравствующих людей. С 1929 г. на денежных знаках США печатаются портреты одних и тех же исторических деятелей. 8 млн. банкнот США, выпускаемых ежегодно, могли бы опоясать земной шар по экватору более 30 раз.
На купюрах американских долларов не всегда были портреты президентов. Сверху вниз: серебряные сертификаты в 1 доллар и 5 долларов 1899 года, 10 долларов 1901 года.
(© Ron Pfiester)
Больше всего печатается банкнот достоинством в 1 доллар — они составляют 45% от общего объема напечатанных денег. Самые ходовые купюры в США — 1 и 20 долларов, а в остальных странах — 100 долларов.
С февраля 1862 г. за дизайн банкнот, в том числе и за выбор портретов, отвечает секретарь Казначейства США. Дизайн 50-долларовой банкноты серии 2004 года был одобрен секретарем Казначейства Джоном Сноу.
(© 2005 The Department of the Treasury)
Доллары США печатаются на бумаге, которая на 25% состоит из льна и на 75% — из хлопка. Она имеет нейтральный цвет с вкраплением по всему полотну мельчайших синтетических волокон разной длины красного и синего цвета. Примерный вес одной банкноты, независимо от ее достоинства, составляет 0,03 унций.
В 1929 году в целях сокращения производственных затрат размер всех банкнот уменьшен примерно на 30%.
(© Rob Abraham)
Чтобы банкнота США истерлась на сгибе, ее придется сложить пополам более 4000 раз.
|