Самый лучший журнал русскоязычной Северной Америки!

«Я»... у тебя дома... Вместе с тобой... В тебе самом... — Светлана Караванская.

Дорогие посетители, вы находитесь на старой версии сайта журнала «Я».
Все обновления происходят уже на новой версии сайта

Это Я!
ПротиворечиЯ
СериаломаниЯ
Новая версия сайта | Программа ТВ | Конкурсы | Кроссворды | Архив | О журнале | Подписка | Реклама | Контакт

 Читайте №17 номере:
МероприятиЯ

Ярамарка на Брайтон Бич, Бруклин

Русская ярмарка
Сергей Миронов
Ох, как давно это было - 28 августа, но до сих пор у меня в ушах стоит праздничный брайтоновский гул. Ассоциации жителей Брайтона ежегодная ярмарка удалась на славу. Далее...

ОтношениЯ

Пишите письма!

Сохраним наш «Мамелошн»
Хаим Розенталь
Что представляет из себя идиш? Некоторые считают его одним из наречий немецкого языка. Но это в корне неверно. Он вобрал в себе элементы немецкого, латинского, а также славянских языков.
Далее...

МнениЯ

Джордж Бущ и Дэниел Морган: реинкарнация

Реинкарнация
Галина Тюрикова
Я представляю ваше удивление, дорогой читатель, когда вы увидели обложку нашего журнала. Конечно же, вы узнали нашего нынешнего президента Джорджа Буша, но кто же второй? И чем они связаны?..
Далее...

СбережениЯ

Как правительство и частные лица торгуют воздухом

Деньги из воздуха
Игорь Старшиков
«Продажа воздуха» обычно ассоциируется у нас с надувательством и шарлатанством. Как-то не гоже в этом контексте упоминать правительство той или иной страны. Однако такое явление нередкое.
Далее...

Это Я!

Реувен Евилевич

Человек из легенды
Манус Ядушливый
Он был на фронте с первых дней Великой Отечественной войны. Командовал ротой саперов. Осенью 41-го он был тяжело ранен и контужен, и в результате — оглох и ослеп.
Далее...

ТехнологиЯ

Приключения пишущей машинки

Mercedes: сказка для взрослых (часть 2-я)
Леонид Квальвассер
Ну и натерпелась и насмотрелась она там! Каждый допрос проводился по стандарту. Сначала с подследственным разговаривали вежливо на «вы» и даже угощали сигаретой...
Далее...

СбережениЯ

Орегонский квотер

«Длинноухий»
Алла Побежимова
В этом году штат Орегон выпустил свою мемориальную 25-ти центовую монету. Т.к. еще не все наши читатели сумели пополнить ей свою коллекцию, поэтому в этот раз мы расскажем именно об этом квотере. Далее...

Здоровье и Я

Принудительное очищение организма

ЧистимсЯ!
Дмитрий Ланговой
К термину «шлаки» и методам очищения организма, у официальной медицины отношение неоднозначное. Большинство врачей относиться к этому отрицательно. Однако сторонники ссылаются на тот факт, что... Далее...

Кроссворд

Присылайте свои кроссворды

Кроссворд от Карины
Карина Айрапетова
1. Способ спортивного плавания на груди, характеризующийся одновременными симметричными движениями конечностей в горизонтальной плоскости. 2. Вид спортивной борьбы, самозащита без оружия. Далее...

Конкурс

Прекрасное мгновение

Фотоконкурс "Прекрасное мгновение"
Вспомните, давно ли вы перелистывали семейные альбомы? Неужели не защемило сердце, когда вы вглядывались в страрые фотокарточки...
Далее...

ТелеБлок

Литературные передачи Ильи Граковского

В мире поэзии
Николай Айхенвальд
Надо обладать большим мастерством, чтобы выбрать для этих двух передач такие песни, которые смогли показать и диапазон певицы Ирины Фогельсон, и композитора Тамрико Давиташвили. Далее...

ВоспоминаниЯ

Еврейсткая история местечка Базилия

Памяти жертв Холокоста
Манус Ядушливый
Сентябрь, когда лето прощается с землей, когда евреи готовятся или встречают свой Новый год, более шестидесяти лет назад фашистские оккупанты и их наймиты жестоко расправлялись с узниками гетто.
Далее...

Кроссворд

Хитрости и уловки Су доку

Хитрости Су доку
Дорогие читатели, по вашим просьбам с этого номера мы начинаем публикацию головоломок Су Доку трех уровней сложности. В этот раз мы раскроем для вас небольшие хитрости, которые могут помочь в решении. Итак, начнем...
Далее...

Дама-хозяйка

Сладкие пироги

Пироги вкуснячие (продолжение)
Рубрику ведет Наталия Мухамеджанова
Пироги?!! Это дело я обожаю — пеку и часто экспериментирую. Расскажу про свой любимый французский. В этот рецепт я сама «прибавила» йогурт и «убавила» сахар.
Далее...

Творчество и Я

Творчество наших читателей

Прощание с Родиной
Александра Илазарова
Не думал никогда, что буду эмигрантом,
Покину город свой, друзей и отчий дом,
На Родине своей я стану иностранцем,
На Родине своей до боли мне родной. Далее...

Девиз «Я»

Выиграй $1000!

Пару слов и $1000 твои!
Дорогие читатели у вас появилась уникальная возможность выиграть $1000! Редакция журнала «Я» объявляет конкурс на девиз журнала. Ни каких ограничений, ни каких правил – только ваша фантазия.
Девизы от читателей...

ЖеланиЯ

Рассказы наших читателей

Женюсь
Владимир Жуков
— Деда, а вы куда поедете с бабушкой в свадебное путешествие? — задумчиво спросил Пашка, ненадолго оторвавшись от яблочного пирога. Я одними бровями изобразил: «а ты чего еще здесь примазываешься?» Далее...

В редакцию на part-time требуются: журналист, корректор, водитель на распространение,
advertising salesperson.
1 (917) 407-7370
 

Mercedes: сказка для взрослых


Продолжение. Начало в №16.

Когда футляр раскрыли, она увидела очень непривлекательную выбеленную известью комнату с одним небольшим окном в массивной решетке. Ближе к окну стоял канцелярский стол, а за ним старинный стул с высокой спинкой. Перед столом стоял табурет. Сама же Мерседес находилась на маленьком столике в углу комнаты и ее внимательно осматривала молодая белокурая женщина в черном мундире. Женщина села за столик и тонкими пальцами напечатала несколько фраз, а потом сказала офицеру: «Аусгецайхнет!» — она была довольна. Так Мерседес начала жить и работать в отделении гестапо военно-морской базы.

Ну и натерпелась и насмотрелась она там! Каждый допрос проводился по стандарту. Сначала с подследственным разговаривали вежливо на «вы» и даже угощали сигаретой. Но по мере того, как допрос шел дальше, а человек отвечал на вопросы не так, как хотелось следователю, вопросы и тон, каким они задавались, становились жестче, следователь повышал голос, угрожал допрашиваемому, а затем бил его. И как бил! Кулаками, резиновой палкой и каблуками высоких блестящих сапог... Кровь была везде — на столах, на стенах, на полу, а однажды несколько капель попали на лицо женщины-машинистки и на Мерседес. Мерседес была в шоке, а женщина спокойно открыла ящичек столика, вынула из него надушенный батистовый платочек и брезгливо вытерла кровь со своей бело-розовой щеки и с задней стенки корпуса Мерседес.

Вообще эта женщина ничему не удивлялась и ничему не ужасалась. Она печатала профессионально, красиво размещая текст на листе бумаги, иногда под диктовку следователя, а иногда и сама формулировала некоторые фразы. Она была совершенно безразлична к страданиям людей и к содержанию того, что она писала. Она ко всему была безразлична и лишь на следователя смотрела восхищенными голубыми глазами, а он, чувствуя на себе обожающий взгляд, рисовался перед ней своим умением задавать хитрые вопросы и одним ударом сбивать человека с ног.

Однажды, когда закончилась работа, следователь шепотом что-то сказал женщине, впервые назвав ее Эльзой, и лицо ее зарделось, а глаза заблестели. Подойдя к двери, она повернула ключ в замке, а следователь все убрал со своего стола... Мерседес не понимала того, что происходило перед нею. Она думала, что следователь пытает Эльзу, и была очень удивлена, когда увидела, что они оба очень довольны происшедшим...

Так текли дни в гестапо. О скольких несчастьях узнала там Мерседес: какие ужасные протоколы приходилось ей печатать. Сколько видела она там злости, страха, боли, подлости ... и мужества. Да, да именно мужества. Попадались люди, которых следователь не мог сломать, и таких уносили замертво. А один высокий худой, болезненный и, казалось, слабый человек вскочил и двумя руками, скованными наручниками, ударил своего мучителя по голове, когда следователь с резиновой дубинкой в руке подошел к нему. Тот упал на пол, залившись кровью. Эльза дико закричала и в распахнувшуюся дверь конвоир, находившийся в коридоре, разрядил пистолет в спину подследственного.

Но, как говорят — долго сказка сказывается, а дела пошли быстро. Немецкая военно-морская база была захвачена советским морским десантом, а Мерседес...

Она очутилась в просторном светлом складе при советской военной комендатуре. Война закончилась, и по приказу командующего тылом Красной Армии при военных комендатурах были организованы склады трофеев. Мерседес оказалась в избранном обществе. На полках и стеллажах лежали и стояли замечательные вещи: фотоаппараты, каминные часы, радиоприемники, ковры, роскошные настольные лампы бронзового и чугунного литья, статуэтки из камня и металла, чудесная столовая, чайная и кофейная посуда из саксонского фарфора, хрусталь и многое другое. Между стеллажами на полу стояли кабинетные часы в полированных застекленных футлярах из красного дерева, ореха, дуба, карельской березы, сверкавшие золочеными циферблатами, цепями, цилиндрическими гирями, маятниками, десятки различных велосипедов и абсолютно новый, блестевший лаком и хромированными деталями мотоцикл БМВ.

Днем между стеллажами тихо ходил немец-товаровед, старичок в пенсне на черном шнурке, с седой чеховской бородкой. Он аккуратно переписывал вещи в гроссбух, расставлял их на полках и наклеивал ярлыки. А вечером, когда он уходил, и склад закрывали на замки, вещи начинали длинный разговор, понятный только им.

Мерседес обычно не участвовала в этих разговорах. Она сосредоточенно думала, пытаясь предугадать свою дальнейшую судьбу. Но однажды (не правда ли слишком часто повторяются эти два слова? Но что поделаешь — сказка) высокомерный и самовлюбленный тон БМВ, собственно и не сам тон, а то, что говорил этот надежный красивый и, наверное, очень быстрый мотоцикл, вывел Мерседес из себя. Он удостаивал внимания только радиоприемники-суперы, последний вопль тогдашней радиотехники, громадные красавцы Блаупункт и Телефункен. Обращаясь только к ним, БМВ говорил, не заботясь тем, что его слова могут кого-нибудь обидеть: «Нам-то еще хорошо, мы лишь бы к кому в руки не попадем. Купить нас далеко не каждый десятый сможет. А вот кто будет стучать пальцами по клавишам всех этих пишущих машинок, и щелкать затворами этих многочисленных фотоаппаратов — вот это вопрос».

Всеволновые суперы выразили свое сожаление всем этим несчастным... и Мерседес не выдержала. Внешне спокойно она сказала мотоциклу: «Я бы на вашем месте держалась более сдержанно и скромно — не Бог весть какая дворянская фамилия «БМВ», а ведь эта аббревиатура означает не более, чем «Бауэн Мотор Верке,» т.е. просто моторостроительный завод и уж ни в какое сравнение это имя не идет с именитым названием «Мерседес» фирмы «Даймлер-Бенц». Его ношу я и классные легковые автомобили, в которых ездят канцлеры, министры, послы и генералы. Ваше презрение, с которым вы относитесь к нам, говорит лишь о вашей ограниченности и плохом воспитании».

Мотоцикл не нашел, что сказать в ответ и лишь смущенно промямлил: «Грамотная ... ты бы по дорогам попробовала побегать..,» но его слова были покрыты смехом обиженных им вещей.

Восхищенно и благодарно смотрела на Меседес своим голубым цейсовским глазом фотокамера «Экзакта». Спор погас в самом начале и кабинетные часы басовым мелодичным звоном, как гонг на ринге, резюмировали победу Мерседес.

Потом было еще много споров, но Мерседес в них не участвовала. В одну из ночей Мерседес услышала рядом с собой слабый вздох. Она осмотрелась и увидела маленький радиоприемник «Филипс», который во время ночных дискуссий молчал и ничем не обращал на себя внимание. Она участливо спросила: «Простите, Вас что-то беспокоит?».

И услышала в ответ: «Меня беспокоит Ваше присутствие». «Ого,- сказала Мерседес,- оригинальный способ знакомиться».

Он сказал: «Вы неправильно меня поняли. Я восхищаюсь Вами. Какая Вы красивая, совершенная, скромная и мужественная!»

Мерседес удивилась: «Что Вы такое выдумали? Вы слишком хорошо обо мне думаете».

Он продолжал: «Нет, нет. Это — правда! Как я восхищался Вами, когда Вы дали отпор этому мужлану с карданным валом. Да и говорил он неправду, расхваливая эти громоздкие сверхсуперы. Я могу делать все, что делают они и при этом я в десятки раз легче и меньше их, и меньше трачу энергии. Инженеры, придумавшие меня, говорили, что за мною будущее. Будущее за портативными, легкими и мощными аппаратами. Поэтому «БМВ», расхваливая суперы, обижал и меня, но у меня не хватило мужества заявить о себе. А вот у Вас — хватило! Стою я на своем месте и все время мечтаю».

Мерседес тихо спросила: «О чем?»

«Филипс» ответил: «О том, чтобы попали мы с Вами к одному хозяину, чтобы стояли мы в одной комнате и могли ночами разговаривать, ведь я знаю много интересного и говорю на многих языках мира»...

Тут они одновременно вздохнули... Мечты, мечты... Мерседес не знала, что произошло, но почувствовала, что это что-то очень хорошее...

Потом настал день, когда часть вещей начали грузить в чистый, специально оборудованный товарный вагон. Когда за Мерседес пришли, она услышала рядом тяжелый вздох и легкий, едва слышный голос: «Значит не судьба... прощай, мечта моя...».

Она успела прошептать: «Прощайте...»

Кондуктор на дверях вагона размашисто написал: «Ленинград». Двери заперли и опломбировали.

Леонид Квальвассер.

Продолжение в следующем номере.

Присылайте свои письма и комментарии на comment@ya-online.com
Ссылки по теме:

 


 
© 2005 Журнал «Я».
При полном или частичном использовании материалов в электронном виде гиперссылка на Журнал «Я» обязательна.
Воспроизведение материалов в печатном виде только с разрешения редакции.

  Rambler's Top100 Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.
eXTReMe Tracker Рейтинг Новостей Америки

Веб-дизайн © Ya Magazine Inc., 2005