Для авторов: часто задаваемые вопросы

— Хочу стать Вашим автором. Как это сделать?

— Написать (сфотографировать, сделать, смастерить, расследовать и т.д.) и прислать результат нам.

— Принимаете ли Вы к печати рассказы на русском языке?

— Да. А также на всех языках бывшего СССР.

— Принимаете ли вы материалы от авторов, проживающих за пределами США и Канады?

— Да.

— Какие художественные тексты Вы принимаете? Какого плана рассказы интересуют: я пишу фантастику, бытовую прозу, сказки (в том числе и детские). Интересуют ли Вас другие мои работы?

— Идея журнала «Я» — отвечать разносторонним интересам читателей. А раз вам что-то интересно, значит, найдутся другие, кому это тоже будет интересно. Поэтому журнал «Я» принимает материалы в любом виде и любого содержания (в пределах разумного конечно). Главное условия, чтобы автор был тщеславный (шутка) и хотел, чтобы его произведение увидела наша аудитория.

— Вы принимаете поэзию?

— Да.

— А к детективам как Ваш журнал относится?

— Замечательно.

— Как мне надо оформить материалы для отсылки к вам на рассмотрение?

Все материалы должны быть в одном архиве. В названии архива и самих файлов с материалами в обязательном порядке должна присутствовать ваша фамилия.

Просьба, название любых файлов писать ТОЛЬКО ЛАТИНСКИМИ БУКВАМИ.

Материал должен начинаться полного адреса и контактных телефонов (на английском или русском). Следующий абзац — аннотация к материалу (приветствуются, но не обязательна).

Далее — имя и фамилия автора (именно в этом порядке), название города и штата (для жителей СНГ — страны) его проживания. На другой строчке – название материала.

Установки для текста: шрифт – Times New Roman , размер – 12, выключка – влево, расстояние между строк – одинарное, расстояние между абзацами – авто.

Просьба, НЕ ДЕЛАТЬ КРАСНЫЙ СТРОК, особенно искусственных – табуляцией или несколькими пробелами.

Все страницы должны быть пронумерованы. Пример идеально подготовленного материала.

В случае принятия вашего материала, для публикаций, нам будет нужна ваша фотография.

— Какие требования к размеру текста?

— Размер — обычно от 4,000 до 8,000 знаков, но если вещь стоит того, она может идти с продолжением.

— Могут ли я печататься под псевдоним?

— Теоретически можете, но в связи с тем, что уже было несколько случаев наглого плагиата, редакция может отказать вам в публикации. Это не распространяется на тех авторов, кто с самого начала творческой деятельности печатается под одним и тем же псевдонимом.

— Против архиватора .rar ничего не имеете?

— Нет.

— На какой адрес высылать рассказы (материалы)?

— Прием авторских материалов производиться по электронной почте article@ya-online.com, по почте Ya Magazine Inc., 702 Tysens Lane, Staten Island, NY, USA 10306 и по факсу 1 (718) 732-2182.

— Izvinjajus - pishu latinskimi bukvami tak kak ne uveren tcto vasha potcta tcitajet russkije.

— Наша почта «читает» кирилицу. Можете спокойно писать русскими буквами.

— Какие требования к изображениям, тип файла?

— Если Вы посылаете иллюстрации к своим материалам, либо подборку своих работ (фотографии, картины, рисунки, изделия) в цифровом виде, желательно чтобы они были хорошего качества: 300 dpi на оригинальный размер, в формате .jpg, .pdf или .tif. По возможности упомяните, что при необходимости, у вас есть (если есть) возможность прислать изображение еще большего размера (на тот случай, если редакция решит проаннонсировать ваш материал на обложке издания).

— Для знакомства со мной и моим стилем, отправляю Вам часть книги. Может, что-то понравится главному редактору? Ее можно публиковать кусками, брать только законченные сюжеты...

— Для ускорения решения о публикации ваших материалов, просьба, присылать уже продумано разбитые по содержанию «куски».

— Я давал адрес моего сайта, там лежат все мои рассказы, повести, а также стихи. Если любопытно, можете посмотреть, а если что выберете вдруг - сообщите, пожалуйста, мне.

— Мы с удовольствием познакомимся с вашим сайтом, однако у нас может быть недостаточно времени, чтобы достойно оценить все произведения. По этой причине, если вы считаете необходимым обратить внимание редакции на какой-либо определенный материал для возможной его публикации, вам необходимо послать его на рассмотрение в редакцию.

— Какие материалы не принимает редакция.

—----1. Плагиат. Без комментариев. Пример.

2. Материалы, которые были опубликованы в периодических изданиях, распространяемых в США и Канаде. Карантин — 6 месяцев, до и после публикации в журнале «Я».

3. Материалы, содержащие ярко выраженную ненормативную лексику.

4. Материалы, содержащие утверждения, оскорбляющие чувства читателей и дискриминирующие по признаку расы, пола, возраста, религии, инвалидности, языка, социального статуса.

— Публикация рассказа в другом журнале (издании) для вас является препятствием?

— Нет, до тех пор, пока это издание не распространяется на территории Северной Америки.

— Могу ли я в качестве рекламы оставить в Интернете свои материалы, если они были опубликованы у вас?

— Можете, если добавите гиперссылку на страницу журнала «Я» с вашим рассказом.

— Могу ли я надеяться получить ответ, даже в том случае если вы не примете мои материалы?

— Редакция всегда уведомляет о возможной и невозможной публикации материалов.

— Платит ли журнал гонорар или публикации безгонорарные?

— Обратитесь с этим вопросом напрямую в редакцию.

— Возможно, ли в случае публикации получить авторский экземпляр журнала в Россию (или другие страны, кроме США и Канады)?

— Да.

— Вы писали, что журнал высылает авторские экземпляры. Можно будет получать их авиапочтой?

— Да. Но по финансовым соображениям, редакция высылает авторские экземпляры, только после нескольких публикаций автора.

— Стоит ли ей надеяться на союз с Вами, то есть с Вашим журналом? :)

— Стоит.

— Когда Вы планируете опубликовать мой рассказ? Когда можно ожидать публикации? Что из предложенного мною Вы собираетесь публиковать? Когда (хотя бы ориентировочно) выйдет номер «со мной»? Предлагать ли Вам пока что-либо еще?

— Публикация того или иного материала зависит от того, вливается ли он в общую тематику номера. Материал может быть даже вынесен как основная тема номера (пример). Все принятые материалы будут опубликованы. Как только их звездный час настанет, наш сотрудник даст вам об этом знать. Обычно он рассылает ссылку на электронную версию.

— Есть смысл отправить мне для рассмотрения два рассказа с новогодней тематикой или уже поздно?

— Есть. Не поздно, Новый год — каждый год.

— Я послал письмо в редакцию неделю назад, но не получил на него ответ.

— В связи с огромной занятостью в предвыпускную неделю, редакция сразу отвечает на письма, требующие только незамедлительного ответа. На все остальные письма, особенно с авторскими произведениями, редакция отвечает раз в две недели, так как требуется определенное время, чтобы ознакомиться с материалами.

— Я послал письмо более двух недель назад, и никто мне так и не ответил.

— Возможно следующее. Редакция не отвечает на письма, посланные анонимом. Редакция не отвечает и не рассматривает материалы, присланные без сопроводительного письма.

— Не могли бы Вы сообщить официальный тираж журнала?

— Тираж издания – 6,000 экземпляров (на конец октября 2005 года). Однако, в связи с тем, что аудитория журнала растет, тираж издания постоянно меняется.

— Да в принципе вопросов особых больше нет. Разве что, хотелось бы узнать дальнейшее позиционирование журнала на рынке масс-медиа.

— Нашими сотрудниками ведутся неустанные работы по обеспечению изданию конкурентоспособного положения на рынке и разработки соответствующего комплекса маркетинга. Цели в порядке достижения: США, Канада, Россия, Западная Европа.

Вполне возможно, что у вас могут возникнуть дополнительные или другие вопросы, поэтому обращайтесь в редакцию, мы с радостью ответим на все ваши вопросы.

Writer's guidelines

Ya is a biweekly magazine with circulation of 6,000 copies for the members of Russian speaking communities throughout NY and NJ with a diversity of interests and views. Magazine is distributed by subscription also all around the North America. Our readership is thoughtful, intelligent, widely read and appreciative of ideas and points of view. With that in mind, we accept thoughtful, well-researched articles and insightful fiction, reviews and poetry on a variety of subjects from a number of different viewpoints. Although we take ourselves seriously, we appreciate humor as well.

We welcome your interest and provide the following submission guidelines.

Nonfiction:

General interest, profiles, book excerpts (prior to publication), essays. Topics of interest include: public affairs, medicine, business, law, education, the family, economics, the environment, natural history, science, the arts, religion, culture and society. Preferred length is up to 4,000 characters (with spaces).

Departments:

Personal experience and observation, humor, travel, memoirs, etc. Preferred length is up to 8,000 characters (with spaces).

Fiction:

Preferred length is up to 8,000 characters (with spaces), some exceptions allowed.

Poetry:

No preference.

Book reviews:

Our reviews go beyond summarizing and assessing the book; they provide thoughtful insight into the subject matter. Preferred length is up to 4,000 characters (with spaces).

Interludes:

Cartoons, comics, recipes, puzzles, etc.

Illustrations

Illustrations are not necessary but are permissible.

Manuscript Submission

Language

The primary language is Russian; however, we accept manuscripts in all languages of all post-soviet countries. We also publish manuscripts in English, Hebrew, and Polish in original or in translation.

Manuscript format

Manuscripts may be type or hand written or in Word file. The author's name, address and telephone number should appear on the first page of the manuscript. Title pages are not necessary. Keep a copy of your work. We will handle your manuscript with care, but we cannot assume responsibility for its return. Please send the entire manuscript. All work is on speculation only; queries are not accepted, nor are stories assigned. The editors cannot criticize, offer suggestions, or enter into correspondence with an author concerning manuscripts that are not accepted, nor can they suggest other markets for material that is not published.

Submissions:

By e-mail article@ya-online.com,

by mail:

Ya Magazine Inc.
Editorial office
702 Tysens Lane,
Staten Island,
NY 10306.

by fax:

1 (718) 732-2182

Review Time

Each manuscript is carefully considered for possible use .About two weeks are required to review manuscripts properly. If a manuscript is refused, it should not be resubmitted.

Restrictions

The quarantine for manuscripts is 6 months prior and after publication in Ya magazine (if you have a special occasion, please contact with editorial office). However, we do not concern about publication in the editions, which are not distributed in North America.

The article should not include obscene, vulgar, insulting language and discriminating context. Same for visual materials.

Payment.

Contact with Renat Sharipov rsharipov@ya-magazine.com, or Alla Pobejimova apobejimova@ya-magazine.com. Or call 1 (718) 766-7470 to ask those people.

If you have any questions, feel free to contact with editorial office.